John le Carré

Fascinația a început cu remake-ul filmului Tinker, Talor, Soldier, Spy, ceva deosebit în masa de filme  de acțiune recente, cu multă violență neverosimilă, mi-a rămas în minte. Citisem recent vreo trei biografii și eram sătul de genul ăsta de scriitură, îmi trebuia o carte captivantă, ușor de citit în huruitul avionului, care să-mi ocupe timpul în zborul transoceanic. Am căutat, simplu, pe Google, ”cea mai bună carte de spionaj”. Rezultatul a fost John le Carré - The Spy Who Came in from the Cold, așa că am cumpărat-o de pe iTunes, cam toate thrillerele pe care le citisem în ultimii ani erau comparate cu un roman sau altul al lui le Carré, era cazul să citesc ceva și din maestru. A fost într-adevăr bună, nu e perimată, chiar dacă scrisă în 1963, perioada Războiului Rece are fascinația ei, a ajutat și lipsa gadgeturilor tipice James Bond, care acum ar părea desuete, toată acțiunea e un șah crud al unor oameni inteligenți. De fapt toate cărțile lui Carré sunt scrise așa, după ce am terminat în două zile romanul acesta m-am apucat de citit integrala autorului, iar acum, patru cărți mai târziu, la o frecvență de una pe săptămână, pot să zic că e o alegere bună de petrecut serile, la căldură, cu un pahar de vin sau ciocolată caldă în mână. Plus că învăț cuvinte și expresii tipic englezești iar viziunea lui le Carré despre spionaj e rezultatul direct al activării în domeniu, știe să prezinte cu realism toate etapele, de la recrutare la angoasele din timpul operațiunilor. Nu cred că are sens să vi le mai recomand, cred că am ajuns eu târziu la petrecere și majoritatea a citit măcar ceva din JlC din adolescență încoace, dar dacă totuși le căutați, văd că pe Elefant.ro există multe titluri traduse și în românește.

(C) Wikipedia